Aantekeningen bij de Bijbel: Openbaring 22:2

Openbaring 22:2

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether the fruits are suitably enumerated by the Apostle?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], In het midden van haar [3]straat en [4]op de ene en de andere zijde der rivier was [5]de boom des levens, voortbrengende [6]twaalf vruchten, van maand tot maand gevende zijne vrucht; en [7]de bladeren des booms waren tot genezing [8]der heidenen.
3. Of plein, markt, gelijk hfdst.21 vs.21.
4. Niet dat daar vele bomen gezien zijn, dewijl Christus deze boom
des levens alleen is, maar dat zijn wortelen van onderen, en zijn
takken van boven, langs de gehele rivier zich uitstrekken, gelijk
hiervoren hfdst.2 vs.7 te zien is; zie daar de nadere verklaring.
5. Grieks het hout.
6. Dat is, de levendmakende kracht van Christus' verdiensten en
Geest, die al het jaar door, dat is, in der eeuwigheid vers en
krachtig is, om dit geestelijk leven, en deze zalige verkwikking
voor de twaalf geslachten van het Israel Gods zonder enige
verzwakking of verslapping, altijd te onderhouden.
7. Dit is ook genomen uit Ezech.47:12; niet dat in dit eeuwige
leven enige gebreken meer zullen zijn, maar dat de genezing van al
de gebreken, die door Christus' verdiensten en Geest hier is
geschied, aldaar in der eeuwigheid door deze kracht zal behouden
en ongedeerd bewaard worden, niet alleen voor de Israelieten, maar
ook voor alle gelovige volken.
8. Namelijk die zalig geworden zijn, gelijk hiervoor
hfdst.21 vs.24,26 is gesproken.